Deutsch im Herbst 2010 und im Frühling 2011

 Im Herbst 2010 bieten wir nicht nur einen GER 231 Kurs an, sonden auch drei GER 131 Kurse! Ihre Freunde können also GER 131 belegen, und dann können wir alle zusammen im Mai 2011 nach Deutschland reisen! Eine wunderbare Idee, nicht?







 Sie können auch den "European Union" Kurs  belegen,  wenn Sie Zeit haben. Dann werden Sie sehr viel bei Dr. Galatas lernen, alles in Deutschland wird noch interessanter sein. Also: GER 131 oder GER 231 und PSC 339.002 im Herbst, und dann ab nach Deutschland im Mai 2011!!

Falls jemand Fragen hat, sind Dr. Galatas und ich immer bereit, mit allen zu sprechen! Unsere E-Mails sind:
                                 galatasse@sfasu.edu und lstoehr@sfasu.edu

John Rassias on Language Teaching

Deutschland im Mai 2011

Es ist nie zu früh an die nächste Reise zu denken, und wir planen jetzt schon unser nächstes Deutschlandabenteuer.

Ich habe heute zwei Poster gemacht, um für Deutsch und Politikwissenschaft zu werben. Wenn ihr Freunde habt, die vielleicht nächstes Jahr im Mai mit nach Deutschland reisen möchten, dann sag ihnen, sie sollen  GER 131 und PSC 339 im Herbst 2010 belegen.


Falls jemand Fragen hat, sind Dr. Galatas und ich immer bereit, mit allen zu sprechen! Unsere E-Mails sind:
                                 galatasse@sfasu.edu und lstoehr@sfasu.edu

Und jetzt eine tolle Chance für den ersten, der die zwei Städte identifiziert, wo Jack der Bär sitzt. Schreib ein Kommentar auf dem Blog und gewinne ein "free Quiz"! Viel Spaß beim Raten!

Noch mehr Puzzles

Hier sind einige Puzzles. Alle Bilder habe ich in den letzten paar Jahren in Deutschland aufgenommen.



Puzzles mit schönen Bildern aus Deutschland

Über die AATG-Liste habe ich eine (für mich) neue Webseite entdeckt. Sie heißt Jigsaw Planet (http://jigsawplanet.com/) und dort kann man ein Bild hochladen und daraus ein Puzzle machen lassen.  Hier ist unser Freund, Jack der Bär, als er letzten Sommer viele Artsgenossen in einem Laden in Brugges entdeckt hatte. Er war ganz fasziniert, so viele Freunde auf einmal zu sehen, hat sich aber gewundert, als wir ihm erklärten, dass diese Bären nur gegen viel Geld aus dem Laden heraus kommen durften.



Mal sehen, ob das Puzzle hier funktioniert!

Viertes Semester ist auch jetzt da!

Heute haben alle Studenten im vierten Semester ihre Blogs erstellt. Einige sind jetzt schon sehr schön geworden und ich erwarte richtig interessante Einträge von ihren Verfassern. Ein paar Beispiele zeigen, wie anders aber gleichzeitig kreativ unsere Studenten sind.

Robyn hat gleich eine deutsche Fahne gefunden und in ihren ersten Blogeintrag eingebettet. Kelsey dagegen zeigt uns Bilder aus Spanien. Michael hat sich schon mit html auseinandergesetzt und hat seine eigenen Videos aus YouTube hochgeladen. Jessi und Jarratt hätten auch jetzt schöne Bilder in ihren Blogs, wenn nicht einige technische Probleme aufgetaucht wären. Aber diese kleinen Probleme werden wir auch lösen können.

Und Jeremy ist jetzt dabei, einige Audioaufnahmen aus dem letzten Semester hochzuladen. Mit diesem Vorhaben ist er uns einige Wochen im Voraus, da es eigentlich mein Plan war, dass wir uns alle ans normale Bloggen gewöhnen, bevor wir noch kompliziertere Projekte unternehmen. Aber es passiert nicht selten, dass Studenten sich sehr engagieren und von sich aus interessante Projekte einleiten, und ich freue mich natürlich sehr darüber.

Jetzt wo alle Studenten ihre Blogs angefangen haben, werde ich natürlich viel lesen müssen. Und sie auch! Aber dann werde ich sicherlich nicht täglich dazu kommen, neue Einträge hier zu schreiben. Also, zum Schluß zwei Bilder aus Koblenz, wo die Mosel in den Rhein fließt. Irgendwie finde ich dieses Bild von dem einen was ins andere fließt heute passend. Wir sind jetzt alle gut vom alten ins neue Semester geflossen, sozusagen. Und es verspricht ein sehr gutes Semester zu sein!




Zweites Semester ist online!

Es war eine langwierige Arbeit, da Blogger nicht so einfach mitmachen wollte, aber letztendlich habe ich doch Links zu (fast) allen Blogs erstellt. Ich finde, dass die Liste eigentlich ganz ordentlich aussieht und ich freue mich jetzt sehr auf die ersten Blogeinträge. Ich bin besonders neugierig auf die Kommentare und hoffe, dass wir manchmal sogar ein Gespräch führen können.

Und nun, da wir heute besonders schwer gearbeitet haben, ein Bild um zu zeigen, wie Leute früher arbeiten mussten. Dann wissen wir, wie gut wir es heute doch haben!

Früher hat man Korkenzieher mit der Hand gemacht. Echt. Korkenzieher, Nägel und ähnliche schmiedeeiserne Produkte wurden früher in so genannter Heimarbeit vom Schmied mit der Hand gefertigt. In der Gegend um Schmalkalden, war diese Heimarbeit üblich. Hier zeigt uns der Schmied in Steinbach-Hallenberg, wie er das glühend heisse Metall im Werkzeug dreht und wie der dann auf das Metall  hämmert. Eine echte Knochenarbeit!



Auch wenn Leute schwer arbeiten mussten, gab es immer schöne Ecken, wo die Natur geblüht hat, wie zum Beispiel diese prächtigen Blumen im Garten des Schmiedes.


 


 So schwer die Leute arbeiten mussten, um so schöner ist die Landschaft, in der sie wohnten. Hier ein Blick auf Teile von Struth-Helmershof, nicht weit von Steinbach-Hallenberg entfernt.

So einfach ist es!

Es geht doch! Wir können .mp3 und andere Datein ins Blog integrieren!

Dieses Beispiel benutzt Google Reader.

Wenn Sie Google Reader benutzen wollen, müssen Sie diesen Code nehmen und die Webadresse für Ihre Datei angeben:



<embed allowscriptaccess="never" bgcolor="#ffffff" flashvars="playerMode=embedded" height="27" quality="best" src="http://www.google.com/reader/ui/3247397568-audio-player.swf?audioUrl=http://leonardo.sfasu.edu/ger132/spring2010/collyer/jeremyoral4.mp3" type="application/x-shockwave-flash" width="400" wmode="window"> </embed>





Dieses Beispiel benutzt die QuickTime-Plugin.

Wenn Sie lieber QuickTime benutzen wollen, dann müssen Sie diesen Code nehmen und die Webadresse für Ihre Datei angeben:



<embed  autostart="false" bgcolor="white" height="74" loop="false" src="http://leonardo.sfasu.edu/ger132/spring2010/collyer/jeremyoral4.mp3" type="audio/mpeg" width="400"> </embed>



Sie können QuickTime auch benutzen, wenn Sie einen Videoclip in Ihr Blog einbringen wollen.

Willkommen zu Deutsch an Stephen F. Austin State University

Hiermit möchte ich alle begrüßen, die den Weg zu unserem Blog gefunden haben. Jedes Semester an SFA schreiben unsere Studenten ein eigenes Blog, das auf Aufgaben aus ihren jeweiligen Deutschkursen basiert.